首届中加“汉语桥”夏令营报道之六:闭营仪式

The closing ceremony of the 1st China-canada “Chinese Bridge” Summer Camp in the South Campus of Sucheng。 （Ⅵ）

      2017年8月26日下午，由宿州博睿教育投资有限公司承办的“宿城一中城南学校首届中加‘汉语桥’夏令营”闭营仪式在宿州国际实验学校隆重举行，宿州市教体局副局长佟涛先生，宿州博睿教育投资有限公司董事长、加中城市友好协会创会会长魏本忠先生，宿城第一初级中学校长陈曙光先生，宿州市教体局基教科科长姚强先生、宿城一中城南学校常务校长班宜荣先生，宿州国际实验学校初中部校长吴恒举先生，宿城一中城南学校教务主任赵家培先生，来自加拿大的1名带队老师、5名中学生及1位学生家长、宿城一中城南学校19名高一学生及辅导老师参加了仪式，闭营仪式由宿州博睿教育投资有限公司董事、宿城一中城南学校校长魏冠华先生主持。

     On the afternoon of August 26th，2017，the closing ceremony of the 1st China-Canada “Chinese Bridge”Summer Camp in the South Campus of Sucheng No。1Middle School，Anhui,was held in the Suzhou International Experiment School by Suzhou Bori Education Investment Co，Ltd。 Tong Tao，Deputy Director of Suzhou Education and Sports 。Wei Benzhong，Chairman of Suzhou Borui Education Investment Co，Ltd。 and the founding president of Canada-China urban friendship association，Chen Shuguang,President of Suzhou first junior high school，Yao Qiang，Head of Suzhou Basic Education，Ban Yirong，Managing President of the South Campus of Sucheng No。1Middle School，Wu Hengju，Junior Middle School Principal of Suzhou International Experiment School，Zhu Hongjun,Primary School Principal of Suzhou International Experiment School，a team leader ，five middle school students and a student parent from Canada attended this ceremony。The closing ceremony of this Summer Camp was hosted by Wei Guanhua，the Chairman of Suzhou Bori Education Investment Co，Ltd。

魏本忠董事长出席闭营仪式

仝涛局长出席闭营仪式

陈曙光校长出席闭营仪式

姚强科长出席闭营仪式

班宜荣校长出席闭营仪式

吴恒举校长出席闭营仪式

赵家培主任出席闭营仪式

带队队长卡尔老师讲话

班宜荣校长致闭营辞

魏本忠董事长赠送营旗

成果展示：绕口令

成果展示：凤阳花鼓

成果展示：书画

赠送书画

签名留念

     宿城一中城南学校首届中加“汉语桥”夏令营的成功举办，进一步加深了中加两国文化的相互了解，增进了友谊，本届夏令营结下的友谊，一定会在中加友好的长河中生根、发芽，茁壮成长。

     The 1st China-Canada “Chinese Bridge”Summer Camp of the South Campus of Sucheng No。1 Middle School was held successsfully，which further deepened mutual understanding of China-Canada culture and enhanced the friendship。Friendshp at this summer camp will take root and thrive in the Chnia-Canada friendly long river。